Vertaling van "ten brielen gekadastreerd " (Nederlands → Frans) :

Een perceel grond gelegen weg van Wervicq tot Ten Brielen, gekadastreerd of vroeger gekadastreerd Komen-Waasten 1e afdeling, sectie B, deel van nummer 474D voor een oppervlake van 9 a 25 ca volgens meting.
Un terrain sis chemin de Wervicq à Ten Brielen, cadastré ou l'ayant été Comines-Warneton 1 division, section B, partie du numéro 474D pour une superficie de 9 a 25 ca selon mesurage.

Een perceel grond gelegen chemin du Moulin Soete « Ten Brielen » gekadastreerd of vroeger gekadastreerd 1e afdeling, sectie B, deel van nummer 481v, en een deel van nummer 480b, voor een totale oppervlakte van 83 a 33 ca volgens meting.
Un terrain sis chemin du Moulin Soete, lieu-dit « Ten Brielen », cadastré ou l'ayant été 1re division, section B, partie du numéro 481v et partie du numéro 480b, pour une superficie totale de 83 a 33 ca selon mesurage.