Vertaling van "tenslotte vraagt mevrouw " (Nederlands → Frans) :

Tenslotte vraagt mevrouw Lizin of de betrokkene contact heeft gezocht met de Belgische Federatie van voetbalspelers die hem wellicht zou kunnen helpen.
Enfin, Mme Lizin demande si l'intéressé a cherché à avoir des contacts avec la Fédération belge de football association qui pourrait sans doute l'aider.

Mevrouw Merchiers herhaalt dat ze deze stellingnames niet begrijpt, omdat ze tenslotte niets anders vraagt dan de integrale toepassing van de aanbeveling.
Mme Merchiers répète qu'elle ne comprend pas ces prises de position, parce qu'elle ne demande rien d'autre que l'application intégrale de la recommandation.

Tenslotte vraagt mevrouw Berger welke initiatieven wij nog meer voor ogen hebben.
Enfin, Mme Berger nous demande quelles initiatives supplémentaires nous allons prendre.