Aangezien het werkprogramma een jaarlijks programma is, kunnen alleen de in het werkprogramma geplande operaties worden gefinancierd, tenzij extra kredieten worden toegewezen.
Étant donné que le programme de travail est annuel, seuls les opérations prévues dans le programme de travail pourraient être financées à moins qu'une allocation de crédits supplémentaires soit autorisée.
