De snelle ontwikkeling van de technologie maakt het waarschijnlijk dat dit soort praktijken hand over hand zullen toenemen tenzij wetgevende stappen worden genomen om dit tegen te gaan.
Vu la rapidité du développement technologique, il est probable que les pratiques de ce genre prolifèrent, à moins que le législateur ne prenne des mesures de dissuasion.