Vertaling van "terecht aangaf willen " (Nederlands → Frans) :

Zoals de rapporteur terecht aangaf, willen veel lidstaten hun eigen nationale belangen beschermen.
Comme l’a souligné justement le rapporteur, de nombreux États membres veulent protéger leurs propres intérêts.

- (IT) Zoals het Duits voorzitterschap terecht aangaf, mogen wij niet langer wachten met een correct energie- en milieubeleid, als wij onze burgers en de EU een gezonde en duurzame ontwikkeling op lange termijn willen garanderen.
- (IT) Comme l’a souligné à juste titre la présidence allemande, nous ne pouvons plus retarder l’élaboration d’une politique énergétique et environnementale appropriée, si nous voulons garantir à nos concitoyens et à l’Union un développement sain et durable sur le long terme.