Wat het gebruik van de term fraude betreft, heeft hij als voorzitter misschien vanuit een achtergrond als magistraat een ruimer concept gehanteerd dan de Dienst Vreemdelingenzaken meestal doet.
En ce qui concerne l'utilisation du terme fraude, la notion qu'il adopte parfois en tant que président il a peut-être eu une réaction de magistrat est plus extensive que celle qui est généralement acceptée par l'Office des étrangers.