Traduction de «termijn verscheidene vragen » (Néerlandais → Français) :

Naar mijn mening doet die inkorting van de termijn verscheidene vragen rijzen.
Cette réduction du délai pose selon moi question à plus d'un titre.

Het instellen van verschillende beroepen tot vernietiging van eenzelfde wetgevende norm kan over verscheidene maanden gespreid zijn; a fortiori kan dit het geval zijn voor de niet aan een termijn gebonden prejudiciële vragen.
L'introduction de différents recours en annulation d'une même norme législative peut s'étendre sur plusieurs mois; a fortiori peut-il en être ainsi en ce qui concerne les questions préjudicielles, non soumises à un délai.