Vertaling van "terrorisme staat toegevoegd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Staatssecretaris voor Informatisering van de Staat, toegevoegd aan de Minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Secrétaire d'Etat à l'Informatisation de l'Etat, adjoint au Ministre du Budget et des Entreprises publiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Er werden twee artikels, 11A en 11B met betrekking tot de uitlevering en de wederzijdse rechtshulp tussen de verdragsluitende staten, waarvan de tekst in de verdragen over het terrorisme staat, toegevoegd.
Deux articles, 11A et 11B, relatifs à l'extradition et à l'entraide judiciaire entre les États parties et dont le texte se retrouve dans les conventions sur le terrorisme, ont été ajoutés.

Het wetsontwerp beoogt de federale procureur in staat te stellen de strafvordering uit te oefenen voor de nieuwe strafbare feiten inzake nucleair terrorisme, toegevoegd in het Strafwetboek bij de wet van 23 mei 2013.
Le projet vise à permettre au procureur fédéral d'exercer l'action publique pour les nouvelles infractions en matière de terrorisme nucléaire ajoutées dans le Code pénal par la loi du 23 mai 2013.