De maximale bijstandsintensiteit voor niet- terugbetaalbare bijdragen ligt tussen 25% en 35%, voor leningen 50% van de in aanmerking komende kosten.
L'intensité maximale de l'aide pour les subventions à fonds perdus se situe entre 25 % et 35 %, tandis que pour les prêts, elle s'élève à 50 % des coûts admis au bénéfice de l'aide.