Proces 6: Dit proces betreft een overzicht van federale bevoegdheden in diverse domeinen zoals a. diverse controle, coördinatie en adviestaken, b. het afleveren van diverse vergunningen, c. het instaan voor taken in het kader van bevolking en paspoorten, d. de representatie en protocol, e. het behandelen van dossiers rampenschade en f. periodiek terugkerende taken inzake administratieve voorbereiding en ondersteuning inzake diverse materies.
Processus 6: ce processus donne un aperçu des compétences fédérales dans divers domaines, comme a. diverses missions de contrôle, de coordination et d'avis, b. délivrance de diverses autorisations, c. exécution de tâches dans le cadre de la population et des passeports, d. représentation et protocole, e. traitement des dossiers de calamités et f. tâches périodiques récurrentes en matière de préparation administrative et d'appui pour diverses matières.