De Autonome Overheid stelt maatregelen voor alle doelstellingen, behalve landbouw en visserij voor, terwijl de Centrale Overheid zich zal concentreren op de doelstellingen die gericht zijn op de ontwikkeling van de economische structuur, de industrie, de diensten en de ambachten, de infrastructuur ter ondersteuning van de economische activiteit en de valorisatie van het menselijk potentieel.
L'Administration Autonome présente des mesures concernant la totalité des axes, excepté ceux de l'agriculture et de la pêche, tandis que l'Administration Centrale concentrera ses interventions sur les axes portant sur le développement du tissu économique, de l'industrie, des services et de l'artisanat, des infrastructures d'appui aux activités économiques et de valorisation des ressources humaines.