Contractuele en commerciële relaties van het ene bedrijf met het andere (B2B-relaties) zijn al lange tijd controversieel, terwijl niemand baat heeft bij spanningen in de aanvoerketen van de detailhandel.
Les relations contractuelles et commerciales entre entreprises sont sujettes à controverse depuis longtemps et l'existence de tensions le long de la chaîne d'approvisionnement du commerce de détail ne profite à personne.