Een geïnformatiseerd archief kan immers niet alleen de rechtszekerheid bevorderen, maar op termijn tevens enorme kosten uitsparen die verbonden zijn aan het organiseren van optimale bewaringsomstandigheden.
Si ces archives étaient informatisées, non seulement la sécurité juridique s'en trouverait accrue, mais la création de conditions optimales de conservation permettrait aussi de réaliser à terme des économies considérables.
