Waar in vroegere jaren meer het accent werd gelegd op de koppelbaasbestrijding besteden de controleurs van de Inspectie van de sociale wetten thans bijkomende inspanningen voor de bestrijding van de zwartwerkpraktijken.
Si, dans les années antérieures, l'accent a été mis sur la lutte contre les pourvoyeurs de main-d'oeuvre, les contrôleurs de l'Inspection des lois sociales consacrent actuellement davantage d'efforts à la lutte contre les pratiques de travail au noir.