Traduction de «thema dat mij uitermate interesseert » (Néerlandais → Français) :

Het interesseert mij uitermate om te weten hoe dit fenomeen in ons land wordt aangepakt en bestreden.
Je suis particulièrement intéressée de savoir de quelle manière le phénomène est appréhendé et combattu dans notre pays.

- Dit is opnieuw een vraag over een thema dat mij uitermate interesseert en dat ook de minister sterk bezighoudt, namelijk het sociaal overleg in het gevangeniswezen.
- Je pose de nouveau une question sur un thème qui m'intéresse au plus haut point et qui préoccupe aussi beaucoup le ministre, à savoir la concertation sociale dans l'administration pénitentiaire.