Deze verhoging van de theoretische wedde heeft evenwel een nefaste invloed op de berekening van het pensioen van de mandataris, dat in sommige gevallen zelfs met de helft wordt verminderd (de noemer van de breuk wordt groter).
Toutefois, cette majoration du traitement théorique exerce une influence néfaste sur le calcul de la pension du mandataire qui, dans certains cas, est même réduite de moitié (le dénominateur de la fraction étant plus grand).