1°) worden de woorden « tot 30 september 2000, de heer Thierry Grisar vanaf 1 oktober 2000 » ingevoegd tussen de woorden « de heer Albert Dresse » en « van de Universiteit de Liège »;
1°) les termes « jusqu'au 30 septembre 2000, Monsieur Thierry Grisar à partir du 1 octobre 2000 » sont introduits entre les termes « Monsieur Albert Dresse » et « de l'Université de Liège »;