Traduction de «tien verschillende werkgroepen » (Néerlandais → Français) :

a) Telkens werden de voorstellen en de stand van zaken in de tien verschillende werkgroepen besproken.
a) À chaque conférence, les propositions et l’état de la situation dans les dix groupes de travail ont fait l’objet d’une discussion.

Er mag niet vergeten worden dat gedurende de eerste tien dagen in de verschillende werkgroepen heel wat vooruitgang geboekt werd in de teksten, waar in de loop van 2010 verder zal over onderhandeld worden.
On ne peut oublier qu'au cours des dix premiers jours, de grands progrès ont été enregistrés, au sein des différents groupes de travail, en ce qui concerne les textes.