Traduction de «tien welbepaalde grote stations » (Néerlandais → Français) :

Slechts voor tien grote stations moesten tussen de lokale politie en de spoorwegpolitie protocollen of samenwerkingsakkoorden worden gesloten.
La police locale et celle des chemins de fer n'ont dû conclure des protocoles ou des accords de coopération que pour dix grandes gares.

Eveneens op datum van 15 april 2002, heeft de toenmalige minister van Binnenlandse Zaken aan de federale politie de opdracht gegeven bijkomende steun te leveren aan de lokale politie, in tien welbepaalde grote stations.
Le 15 avril 2002, le ministre de l'Intérieur de l'époque, a également chargé la police fédérale de fournir un appui complémentaire à la police locale, dans dix grandes gares bien déterminées.

De toenmalige minister van Binnenlandse Zaken heeft de federale politie de opdracht gegeven de lokale politie bijkomende steun te geven in tien grote stations.
Le ministre de l'Intérieur de l'époque a chargé la police fédérale de soutenir la police locale dans ses missions dans dix grandes gares bien définies.