Traduction de «tientallen amendementen werden » (Néerlandais → Français) :

De manier waarop tientallen amendementen werden aanvaard en het feit dat bepaalde artikelen niet voldoende werden besproken, is volgens mij tekenend voor de wijze van totstandkoming van dit voorstel.
La manière dont des dizaines d'amendements ont été acceptés et le fait que certains articles n'aient pas suffisamment été discutés est selon moi caractéristique de la façon dont on a élaboré cette proposition.

Er werden maar liefst 158 amendementen ingediend, waarvan er tientallen werden aangenomen.
Pas moins de 158 amendements ont été déposés, dont des dizaines ont été adoptés.