Traduction de «tijdelijk werden geregulariseerd » (Néerlandais → Français) :

Wat mijn verbintenissen van augustus 2003 betreft, kan ik u meedelen dat 373 vreemdelingen definitief en 1.729 tijdelijk werden geregulariseerd in het jaar 2003.
Quant à mes engagements d'août 2003, je peux vous dire que, durant l'année 2003, 373 étrangers ont été régularisés définitivement et 1.729 temporairement.

Zo werden 8369 personen geregulariseerd.Van de 3.956 regularisaties (in toepassing van artikel 9, lid 3) zijn er 1.404 definitieve regularisaties en 2.552 tijdelijke regularisaties.
Ainsi, 8369, personnes ont été régularisés. Les 3. 956 accords comprennent 1.404 décisions de régularisation définitive et 2.552 décisions de régularisation temporaire.