Deze tijdelijke afgedeelde Franstalige rijkswachters - bij gebrek aan tweetalige Nederlandstalige kandidaten - maken dus geen deel uit van het organiek kader van voormeld detachement.
Ces gendarmes francophones détachés temporairement, à défaut de candidats néerlandophones bilingues, ne font donc pas partie du cadre organique dudit détachement.
