Traduction de «tijdelijke tentoonstellingen moeten » (Néerlandais → Français) :

De kandida(a)t(e) zal wetenschappelijke tentoonstellingen (permanente, tijdelijke of reizende) moeten bedenken en uitwerken in de wetenschappelijke domeinen die het Museum voor natuurwetenschappen behandelt, en dit in functie van de toegekende middelen en aangepast aan het doelpubliek van het Museum.
Le/la candidat(e) aura à concevoir et mettre en oeuvre des expositions scientifiques, permanentes, temporaires ou itinérantes, dans les domaines scientifiques abordés par le Muséum des sciences naturelles, adaptées au public visé par le Muséum et en fonction des moyens alloués.

In het Planetarium, het Koninklijk museum voor Midden-Afrika en in het Koninklijk Belgisch Instituut voor natuurwetenschappen, dat overigens een speciaal tarief toepast ter gelegenheid van belangrijke tijdelijke tentoonstellingen, moeten de bezoekers betalen.
Toute visite est payante au Planétarium, au Musée d'Afrique centrale et à l'Institut royal des sciences naturelles de Belgique, lequel applique par ailleurs un tarif spécial à l'occasion d'expositions temporaires importantes.