Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «tijdens het dour festival werden » (Néerlandais → Français) :

De politiecontroles die in samenwerking met de federale gerechtelijke politie van Bergen-Doornik en de naburige politiezones tijdens het Dour Festival werden uitgevoerd, hebben opmerkelijke resultaten opgeleverd wat de inbeslagneming van drugs en diverse verdovende middelen betreft.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-27]

Les contrôles de police menés en partenariat avec la police judiciaire fédérale de Mons-Tournai et les zones de police voisines durant le Festival de Dour ont apporté des résultats interpellants en matière de saisies de drogues et divers stupéfiants.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-27]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-07-27]

1. Hoeveel drugscontroles werden er uitgevoerd op respectievelijk de muziekfestivals Rock Werchter, Pukkelpop (Kiewit), Graspop (Dessel), Dour Festival, Tomorrowland, Reggae Geel en Marktrock Leuven?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-30]

1. Combien de contrôles antidrogue ont-ils été respectivement réalisés sur les sites des festivals de musique suivants: Rock Werchter, Pukkelpop (Kiewit), Graspop (Dessel), Dour Festival, Tomorrowland, Reggae Geel et Marktrock (Louvain)?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-30]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-09-30]

Tijdens het festival werden er 20 overschrijvingen uitgeschreven voor drugsbezit.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-24]

Lors du festival, 20 transferts ont été ordonnés pour détention de drogue.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-24]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-08-24]

4. Werden er tijdens de verkoop van de tickets van festivals ook controles uitgevoerd?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-27]

4. Des contrôles ont-ils également été effectués pendant la vente des tickets des festivals?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-27]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-27]

3. Welke soorten drugs (cocaïne, cannabis, XTC, enzovoort) en welke hoeveelheden van die verschillende soorten drugs werden tijdens de hierboven vernoemde festivals in beslag genomen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-30]

3. Quelles sortes de drogues (cocaïne, cannabis, ecstasy, etc.) ont-elles été saisies au cours des festivals susmentionnés et en quelle quantité?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-30]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-09-30]

Op 16 maart 2000 werden tijdens het Eid-el-Kabir festival in Frankrijk duizenden schapen in de open lucht ritueel geslacht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

Des milliers de moutons ont été abattus lors d’une cérémonie rituelle organisée en plein air en France au festival d’Eid-el-Kabir du 16 mars 2000.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-13]

Vele dieren werden tijdens het Eid-el-Kabir festival voor het slachten ruw en wreed behandeld.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

Lors du festival d’Eid-el-Kabir de cette année, un grand nombre de bêtes ont subi un traitement violent et cruel avant d’être abattues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-13]

Vele dieren werden tijdens het Eid-el-Kabir festival voor het slachten ruw en wreed behandeld.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-28]

Lors du festival d’Eid-el-Kabir de cette année, un grand nombre de bêtes ont subi un traitement violent et cruel avant d’être abattues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-28]

Op 16 maart 2000 werden tijdens het Eid-el-Kabir festival in Frankrijk duizenden schapen in de open lucht ritueel geslacht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-28]

Des milliers de moutons ont été abattus lors d’une cérémonie rituelle organisée en plein air en France au festival d’Eid-el-Kabir du 16 mars 2000.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-28]

Tijdens het voorbije festival werden tussen 80 en 120 politieagenten ingezet.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Lors du dernier festival, entre 80 et 120 agents de police ont été mobilisés.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tijdens het dour festival werden' ->

Date index: 2023-07-23