Traduction de «titel beyond the midpoint » (Néerlandais → Français) :

– gezien het in januari 2010 gepubliceerde verslag van het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties (UNDP) met de titel "Beyond the Midpoint: Achieving the Millenium Development Goals",
– vu le rapport du programme des Nations unies pour le développement (PNUD) intitulé "À l'approche de l'échéance: atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement", publié en janvier 2010,

– gezien het UNDP-verslag getiteld „Beyond the Midpoint: Achieving the Millennium Development Goals” van januari 2010,
– vu le rapport du PNUD intitulé «Beyond the Midpoint: Achieving the Millenium Development Goals» («À l'approche de l'échéance: réaliser les OMD»), publié en janvier 2010,

– gezien het UNDP-verslag getiteld "Beyond the Midpoint: Achieving the Millennium Development Goals" van januari 2010,
– vu le rapport du PNUD intitulé "Beyond the Midpoint: Achieving the Millenium Development Goals" ("À l'approche de l'échéance: réaliser les OMD"), publié en janvier 2010,

– gezien het UNDP-verslag met als titel "Beyond the Midpoint: Achieving the Millennium Development Goals (MDGs)" van januari 2010,
– vu le rapport du programme des Nations unies pour le développement (PNUD) intitulé "Beyond the Midpoint – achieving the Millenium Development Goals" ("après la mi-parcours, la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement") publié en janvier 2010,

– gezien het UNDP-rapport getiteld ’Beyond the Midpoint - Achieving the Millennium Development Goals’ van januari 2010,
– vu le rapport du programme des Nations unies pour le développement (PNUD) intitulé ’Beyond the Midpoint – achieving the Millenium Development Goals ’ (’après la mi-parcours, la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement’) publié en janvier 2010,