Vertaling van "toch graag ingaan " (Nederlands → Frans) :

Ik begrijp dat u moeilijk kan ingaan op het concreet geval dat mij werd voorgelegd. Toch kreeg ik graag een antwoord op volgende vragen.
Même si je comprends que vous puissiez difficilement réagir au cas concret qui m'a été soumis, je souhaiterais néanmoins obtenir une réponse aux questions suivantes :

Vooraleer te antwoorden op de zes specifieke vragen zou ik toch graag ingaan op de inleiding tot de vraag.
Avant d'aborder les six questions spécifiques, je souhaiterais revenir au préambule de la question.

Toch wil ik graag ingaan op een paar vragen die in dit belangrijke en zinvolle debat naar voren zijn gekomen.
Toutefois, je tiens à répondre à une ou deux questions de ce débat qui a été important et utile.