Vertaling van "toch optimaal gebruikt " (Nederlands → Frans) :

3. Hoe zal de minister ervoor zorgen dat alle banen toch optimaal gebruikt kunnen worden?
3. Comment la ministre veillera-t-elle à ce que toutes les pistes puissent néanmoins être utilisées de façon optimale?

Indien de nodige informaticavoorzieningen toch ter beschikking worden gesteld, zorgt een gebrekkige opleiding van het personeel ervoor dat de voorzieningen niet optimaal gebruikt kunnen worden.
Lorsque l'infrastructure informatique nécessaire est tout de même disponible, la formation insuffisante du personnel fait que cette infrastructure ne peut être utilisée de manière optimale.

Toch blijft de N-VA van mening dat zelfs ten opzichte van Vietnam de voorliggende kaderovereenkomst optimaal moet worden gebruikt om te streven naar de democratische principes.
La N-VA continue cependant à penser que, même vis-à-vis du Viêt Nam, le présent accord-cadre doit être utilisé de manière optimale afin de tendre vers les principes démocratiques.