Vertaling van "toch parkeergeld moeten " (Nederlands → Frans) :

De invoering van parkeergeld zal de lokale industrie ernstige schade toebrengen en een achteruitgang in de handel zal leiden tot een verlies van inkomsten, waardoor de toch al sterk onder druk staande kleine en middelgrote ondernemingen failliet dreigen te gaan en mogelijk zelfs hun deuren moeten sluiten.
L’introduction de droits de stationnement portera un grand préjudice à l’industrie locale et la diminution des activités commerciales entraînera une perte de revenus qui poussera certaines PME déjà sous pression vers la faillite et à une éventuelle fermeture.

Uit een enquête gehouden in juli 2002, bleek dat in nog slechts 7 van de 589 Belgische gemeenten personen met een handicap die een bijzondere parkeerkaart bezitten, toch parkeergeld moeten betalen.
Il ressort d'une enquête menée en juillet 2002 qu'il n'y a plus que 7 communes, sur les 589 que compte la Belgique, où des personnes handicapées disposant d'une carte spéciale de stationnement doivent malgré tout encore payer la redevance de stationnement.