Art. 4. Behoudens vrijstelling door de Minister bevoegd voor Luchthavenbeheer gebeuren de toewijzing en de hernieuwing van een permanente identificatie- en toegangsbadge middels betaling van een retributie ten bedrage van 20 euro BTW niet meegerekend.
Art. 4. Sauf exonération accordée par le Ministre compétent en matière de gestion aéroportuaire, l'attribution et le renouvellement d'un badge d'identification et d'accès permanent ont lieu moyennant le paiement d'une redevance d'un montant de euro 20 hors T.V. A.