Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «toekomst bijkomende maatregelen » (Néerlandais → Français) :

Plant u in de toekomst bijkomende maatregelen te nemen?

À l'avenir, comptez-vous prendre des mesures supplémentaires?


2) a) Hoe beoordeelt u het actieplan dat door de Wereldbank werd opgesteld? b) Is dit volgens u een adequate respons op de diverse rapporten en is dit voldoende om gelijkaardige situaties in de toekomst te vermijden? c) Voor welke bijkomende maatregelen overweegt u in dit dossier te pleiten bij de Wereldbank?

2) a) Que pensez-vous du plan d'action mis en place par la Banque mondiale? b) S'agit-il selon vous d'une réaction adéquate aux différents rapports et est-ce suffisant pour éviter des situations similaires à l'avenir? c) En faveur de quelles mesures supplémentaires envisagez-vous de plaider auprès de la Banque mondiale dans ce dossier?


4. a) Welke bijkomende maatregelen kunnen in de toekomst genomen worden om de betrouwbaarheid te vergroten? b) Wat is de verwachte betrouwbaarheidsgraad voor de toekomst?

4. a) Quelles mesures supplémentaires pourraient être prises à l'avenir en vue d'accroître le taux de fiabilité de ce matériel? b) Quel est le taux de fiabilité du matériel prévu pour le futur?


4. a) Welke bijkomende maatregelen kunnen in de toekomst genomen worden om de betrouwbaarheid te vergroten? b) Wat is de verwachte betrouwbaarheidsgraad voor de toekomst?

4. a) Quelles mesures supplémentaires pourraient être prises à l'avenir en vue d'accroître le taux de fiabilité de ce matériel? b) Quel est le taux de fiabilité du matériel prévu pour le futur?


In die context vestigt de minister de aandacht op twee bijkomende structurele maatregelen, die zich nog in een experimentele fase bevinden, maar waardoor in de toekomst het aantal uithalingen en overbrengingen kan worden verminderd, namelijk de videoconferentie en de raadpleging in de gevangenissen van gescande strafdossiers.

Dans ce contexte, le ministre attire l'attention sur deux mesures structurelles supplémentaires, qui sont encore dans une phase expérimentale, mais qui permettront à l'avenir de diminuer le nombre d'extractions et de transferts, à savoir l'utilisation de la vidéoconférence et la consultation de dossiers répressifs scannés dans les prisons.


2. Welke bijkomende maatregelen kunnen eventueel getroffen worden om verdere besmetting te voorkomen en opdat zulke situaties zich in de toekomst niet meer zouden voordoen ?

2. Quelles mesures complémentaires peut-on prendre éventuellement afin d'éviter une extension de la contamination et pour que pareilles situations ne se reproduisent plus à l'avenir ?


Na het toesturen van een mededeling van punten van bezwaar aan FS, zullen in de nabije toekomst een aantal bijkomende maatregelen worden genomen ten aanzien van andere spoorwegorganisaties of -ondernemingen

Après avoir envoyé la communication des griefs à FS, ils prendront, dans un proche avenir, un certain nombre d'autres mesures qui s'adresseront à d'autres entreprises ou compagnies de chemin de fer.


Zijn al concrete maatregelen genomen om de toegankelijkheid van het nieuwe gebouw te verbeteren voor minder mobiele mensen en worden in de toekomst bijkomende maatregelen genomen?

Des mesures concrètes ont-elles déjà été prises pour améliorer l'accessibilité du nouveau bâtiment pour les personnes à mobilité réduite, et des mesures supplémentaires seront-elles prises à l'avenir ?


1. a) Welke maatregelen binnen De Post hebben tot het verminderde aantal agressies tegen postbodes geleid? b) Welke bijkomende maatregelen zullen getroffen worden in de toekomst?

1. a) Quelles mesures prises au sein de La Poste ont conduit à la diminution du nombre des agressions dirigées contre des facteurs? b) Quelles mesures supplémentaires seront prises à l'avenir?


Welke maatregelen worden er eventueel bijkomend genomen om dergelijke misbruiken in de toekomst te voorkomen?

Quelles mesures complémentaires prendra-t-on éventuellement pour éviter de tels abus à l'avenir ?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'toekomst bijkomende maatregelen' ->

Date index: 2021-10-03
w