Dit geeft aan dat de vorm van de toekomstige cohesieprogramma’s deze verschillen moet weerspiegelen, om te zorgen voor maximale impact en om de problemen aan te pakken waar zij het acuutst zijn.
Les futurs programmes de cohésion devraient ainsi refléter ces différences pour avoir une incidence optimale et cibler les régions où les problèmes sont les plus graves.