Traduction de «toekomstige lidstaten bezocht » (Néerlandais → Français) :

In de laatste zes maanden, heeft hij bijna de helft van de huidige en de toekomstige Lidstaten bezocht om de burgers over zijn werk te informeren en om het verbindingsnetwerk van nationale en regionale ombudsmannen verder uit te bouwen.
Au cours des six mois passés, il a visité près de la moitié des États membres actuels et futurs pour faire connaître aux citoyens son travail et développer le réseau de liaison des médiateurs nationaux et régionaux.

Ik heb 33 landen bezocht, waaronder de lidstaten van de Europese Unie en toekomstige kandidaat-lidstaten.
Je me suis rendu dans 33 États, dont les États membres de l’Union européenne et les États candidats à l’adhésion de demain.