Vertaling van "toekomstige rechtsgrond zullen " (Nederlands → Frans) :

Om de actiemogelijkheden te onderzoeken die op grond van de toekomstige rechtsgrond zullen worden ondernomen, kunnen in 2003 onder B7-667 specifieke voorbereidende acties worden gelanceerd.
Pour pouvoir explorer les possibilités d'actions à mettre en oeuvre en application de cette future base juridique, des actions préparatoires spécifiques pourraient être lancées en 2003 au titre de la ligne B7-667.

Zij zullen de basis vormen voor toekomstige samenwerking op het gebied van politiek, handel, economie en cultuur, en zullen een nieuwe rechtsgrond vormen voor de ontwikkeling van handelsbetrekkingen en investeringen.
Ils constitueront le canevas de la future coopération politique, commerciale, économique et culturelle et établiront une nouvelle base légale pour le développement de liens commerciaux et d'investissements.