Traduction de «toelage bedraagt maximum » (Néerlandais → Français) :

De toelage bedraagt maximum 18.000 euro per kwetsbare werknemer en maximum 36.000 euro per uiterst kwetsbare werknemer.
La subvention est d'un montant de 18.000 euros maximum par travailleur défavorisé et de 36.000 euros maximum par travailleur gravement défavorisé.

De toelage bedraagt een vierde van de kostprijs per liter, inclusief BTW, met een maximum van 125 euro per jaar.
L'allocation s'élève à un quart du prix au litre, TVA incluse, avec un maximum de 125 euros par an.

De toelage bedraagt een vierde van de kostprijs per liter inclusief BTW, met een maximum van 125 euro per jaar.
L'allocation s'élève à un quart du prix par litre, TVA incluse, avec un maximum de 125 euros par an.

Art. 17. § 1. Het jaarlijks bedrag van de toelage bedoeld in artikel 9 van het decreet bedraagt maximum :
Art. 17. § 1. Le montant annuel de la subvention visée à l'article 9 du décret est de maximum :

Het bedrag van de toelage toegekend aan verbeteringsprojecten bedraagt 50 % van de bewezen kosten met een maximum van 500 euro per betrokken werknemer per maand.
Le montant de la subvention octroyée à des projets d'amélioration est de 50 % des coûts justifiés avec un maximum de 500 euros par travailleur concerné par mois.

Art. 56. § 1. De toegekende toelage bedraagt maximum 50 % van de werkelijke toegestane kosten met een minimale toelage van 1.250 euro en een maximale toelage van 7.500 euro per onderneming en per jaar.
Art. 56. § 1. La subvention accordée sera équivalente à un maximum de 50 % des frais réels admis avec un minimum d'intervention de 1.250 euros et un maximum d'intervention de 7.500 euros par entreprise et par an.

Art. 46. § 1. Het bedrag van de toelage bedraagt maximum 50 % van de werkelijke toegestane kosten met een minimale tegemoetkoming van 1.250 euro en een maximale tegemoetkoming van 6.500 euro.
Art. 46. §.1. Le montant de l'intervention est limité à un maximum de 50 % des frais réels admis avec un minimum d'intervention de 1.250 euros et un plafond d'intervention de 6.500 euros.

Art. 51. § 1. De toelage bedraagt maximum 50 % van de kosten, met een minimale tegemoetkoming van 1 250 euro en een maximale tegemoetkoming van 12 500 euro per begunstigde en per jaar.
Art. 51. § 1. La subvention peut s'élever jusqu'à un maximum de 50 % des frais pour un minimum d'intervention de 1 250 euros et un maximum d'intervention de 12 500 euros par bénéficiaire et par an.