Traduction de «toen immers bezig » (Néerlandais → Français) :

We waren toen immers bezig met de verticale organisatie van het parket, die natuurlijk een weerslag heeft op de taken van de parketten-generaal en in het bijzonder op de organisatie van het strafrechtelijk beleid.
En effet, nous travaillions à ce moment à la l'organisation verticale du parquet, laquelle a bien évidemment des implications sur les tâches des parquets généraux et, plus particulièrement, sur l'organisation de la politique criminelle.

Toen zei de minister immers zeer duidelijk bezig te zijn met een wetsontwerp dat de vrijwillige fusie van politiezones mogelijk moet maken.
A l'époque, le ministre a en effet très clairement déclaré qu'il préparait un projet de loi devant permettre la fusion volontaire de zones de police.