Vertaling van "toen meerdere jongeren " (Nederlands → Frans) :

Toen de overeenkomst met Zuid-Korea betreffende de werkvakantievisa voor jongeren werd goedgekeurd, gaf u aan dat er soortgelijke overeenkomsten met meerdere landen bestaan (Australië, Nieuw-Zeeland, Canada en Taiwan).
Lors de l'approbation de la convention avec la Corée du sud concernant les visas de travail pour jeunes, vous nous aviez indiqué que ce type de convention existait dans plusieurs pays (Australie, Nouvelle-Zélande, Canada et Taïwan).

Urgentiearts Marc Sabbe van het Universitair Ziekenhuis in Leuven trok enkele jaren geleden aan de alarmbel toen meerdere jongeren in korte tijd met een alcoholvergiftiging werden binnengebracht op de spoedafdeling.
A la suite de l'hospitalisation en urgence de plusieurs jeunes souffrant d'une intoxication alcoolique, il y a quelques années, le médecin urgentiste Marc Sabbe des Cliniques universitaires à Louvain avait tiré la sonnette d'alarme.