Vertaling van "toen ze onmiddellijke materiële steun nodig hadden " (Nederlands → Frans) :

Hongarije, Servië, Slovenië, Kroatië en Griekenland hebben het Uniemechanisme voor civiele bescherming geactiveerd toen ze onmiddellijke materiële steun nodig hadden om de vluchtelingenstroom het hoofd te bieden.
La Hongrie, la Serbie, la Slovénie, la Croatie et la Grèce ont activé le mécanisme européen de protection civile lorsqu’elles ont eu besoin d’un soutien matériel immédiat pour faire face à l’afflux de réfugiés.

- Toen hadden ze ook geen recht op materiële steun.
- À l'époque, ces personnes n'avaient également pas droit à une aide matérielle.