Traduction de «toenemende multinationale bedrijven » (Néerlandais → Français) :

Belangrijkste discussiepunt is of er naast deze in belang toenemende multinationale bedrijven ook ruimte blijft voor een duurzaam voortbestaan van gebiedsgebonden bedrijven in steden en regio's.
Le principal point de discussion est de savoir si, à côté de ces entreprises multinationales qui prennent de l'importance, il reste un espace pour le maintien durable d'entreprises liées au territoire dans les villes et les régions.

Een goed georganiseerde informatieverstrekking aan en raadpleging van de werknemers in multinationale ondernemingen is een minimumeis, gelet op de interne markt en de toenemende internationalisering van bedrijven en economieën.
De bonnes pratiques d'information et de consultation des travailleurs dans les entreprises multinationales sont des exigences minimales compte tenu des conditions du marché unique et de l'internationalisation croissante des entreprises et des économies.