De toenmalige Kamervoorzitter heeft het Vast Comité I toen gevraagd de namen van de NGO's niet meer in het verslag te vermelden.
À l'époque, le président de la Chambre avait demandé au Comité permanent R de ne plus mentionner les noms des ONG dans le rapport.