Traduction de «toepasbaar en hangen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

wetgeving toepasbaar op het ogenblik van de realisatie
législation applicable au moment de la réalisation

statische belasting bij het hangen
charge statique en suspension

gereed voor afvieren buiten boord hangen
être débordé prêt à être mis à la mer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De 17 duurzame-ontwikkelingsdoelstellingen en de daarmee verband houdende 169 streefdoelen hebben een mondiaal karakter, zijn universeel toepasbaar en hangen onderling samen.
Les 17 objectifs de développement durable et les 169 cibles qui y sont associées sont mondiaux par nature, universellement applicables et interconnectés.

De wet en het koninklijk besluit hangen in die mate samen dat de wet niet toepasbaar is zonder haar verdere uitvoering bij koninklijk besluit.
La loi et l'arrêté royal sont à tel point interdépendants que la loi n'est pas applicable sans son exécution par arrêté royal.