De Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme heeft meermaals benadrukt dat ze veel belang hecht aan de ontwikkeling van de Trans-Europese vervoersnetwerken (TEN-T).
À diverses occasions, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a souligné l'importance qu'elle attache au développement des réseaux transeuropéens de transport (RTE-T).