Traduction de «toespraak kamervoorzitter » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

een toespraak houden | redevoering | spraak | toespraak | voordracht
discours

betekenis van de oorspronkelijke toespraak behouden | betekenis van de oorspronkelijke toespraak handhaven
conserver le sens du discours original

voorzitter van het Parlement [ kamervoorzitter ]
président du Parlement

kamervoorzitter
président de chambre

rede | toespraak | voordracht
allocution | discours | exposé

inleidende toespraak | openingsrede | openingsspeech | openingstoespraak
allocution d'ouverture | discours de bienvenue | discours inaugural | discours liminaire

toespraak
discours

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

TOESPRAAK DOOR DE HEER R. LANGENDRIES KAMERVOORZITTER
LANGENDRIES, PRESIDENT DE LA CHAMBRE

Foto's eedaflegging | Akte van troonsafstand | Toespraak Kamervoorzitter Flahaut | Toespraak Senaatsvoorzitster de Bethune | Toespraak Koning Filip
Photos prestation de serment | Acte d'abdication | Discours du Président de la Chambre | Discours de la Présidente du Sénat | Discours Roi Philippe

(12/11/2013) Herdenking wapenstilstand - Toespraak Kamervoorzitter - Foto's.
(12/11/2013) Commémoration de l'Armistice - Discours du président de la Chambre - Photos.

Toespraak van Kamervoorzitter André Flahaut voor Zijne Majesteit Koning Albert II in het Koninklijk Paleis op 16 juli 2013 Toespraak - Foto's
Discours du Président André Flahaut à l'attention de Sa Majesté le Roi Albert II au Palais royal le 16 juillet 2013 Discours - Photos

(22/04/2014) 24/04/2014: Toespraak van de Kamervoorzitter ter gelegenheid van het einde van de legislatuur
(22/04/2014) 24/04/2014: Allocution du président de la Chambre à l'occasion de la fin de la législature

(03/12/2013) Viering van de 15de verjaardag van Child Focus in het Federaal Parlement - Toespraak van de Kamervoorzitter - Foto's
(03/12/2013) Célébration du 15e anniversaire de Child Focus au Parlement fédéral - Discours du Président de la Chambre - Photos