Deze evaluatie gebeurt in uitvoering van artikel 7, a) , van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen en van artikel 60, vierde lid, van de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse instellingen die het toezicht over de Brusselse gemeenten en de OCMW's toevertrouwen aan respectievelijk de Brusselse regering en het Verenigd College.
Cette évaluation se fait en exécution de l'article 7, a) , de la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles et de l'article 60, alinéa 4, de la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, qui confient la tutelle sur les communes et les CPAS bruxellois respectivement au gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et au Collège réuni.
