De administrateur-generaal en de adjunct-administrateur-generaal van de fiscale kruispuntbank en, in voorkomend geval, de voorzitter van het algemeen coördinatiecomité kunnen, met raadgevende stem, de vergaderingen van het toezichtscomité bijwonen, indien het toezichtscomité hiermee akkoord gaat.
L'administrateur général et l'administrateur général-adjoint de la banque-carrefour ainsi que, le cas échéant, le président du comité général de coordination, peuvent assister, avec voix consultative, aux séances du comité de surveillance, de l'accord de ce dernier.
