Zij kunnen toezien op dit onderdeel van de activiteiten van de Unie, die alle burgers blijft voorzien van bruikbare en belangrijke oplossingen en die ook, op een bepaalde manier, andere tekortkomingen goed kan maken tijdens het meer algemene debat dat we momenteel voeren.
Ceux-ci peuvent s’intéresser à cette section des activités de l’Union, qui continue à apporter des solutions utiles et importantes à l’ensemble des citoyens et qui est aussi capable de pallier, d’une façon ou d’une autre, d’autres faiblesses identifiées dans le débat plus général actuellement en cours.
