De gebruikershandleiding bevat beschrijvingen van de rechten en plichten van de begunstigden; financiële bepalingen, zoals in aanmerking komende kosten en mate van ondersteuning; beginselen voor administratieve regels en procedures, in het bijzonder gebruiksvriendelijke toepassingen en procedures met, waar passend, een tweeledige aanvraagprocedure met de voorwaarde dat een dergelijke procedure de tijdsspanne tussen evaluatie en ondertekening van het contract niet verlengt; de regels voor het gebruik en de verspreiding van de resultaten van projecten; en beginselen voor de evaluatie, selectie en gunning van voorstellen.
Ce manuel d'utilisation établira les droits et les obligations des bénéficiaires, les dispositions financières telles que les coûts éligibles et les taux de soutien, les principes régissant les règles et procédures administratives, en particulier les procédures de demande conviviales impliquant, le cas échéant, une demande en deux étapes, à condition que ce type de procédure n'allonge pas la période s'écoulant entre l'évaluation et la signature du contrat, les règles d'utilisation et de diffusion des résultats du projet, ainsi que les principes d'évaluation, de sélection et d'attribution des propositions.
