Er moet hier meer aandacht worden besteed aan de concrete grensoverschrijdende vraag van mobiele gebruikers dan aan het promoten van grensoverschrijdend shoppen van binnenlandse consumenten om de concurrentie en keuzevrijheid te vergroten.
Dans ce domaine, l'accent devrait être davantage mis sur les exigences transfrontières concrètes des utilisateurs mobiles que sur l'ambition de promouvoir les achats transfrontières parmi les utilisateurs nationaux afin d'accroître la concurrence et le choix.