Vertaling van "totaal 132 miljoen " (Nederlands → Frans) :

2. In de periode 1996-2000 werd voor het programma in totaal ongeveer 132,5 miljoen euro aan verplichtingen aangegaan, hetgeen overeenkomt met circa 5 % van het totale budget van Tacis(3).
2. Au total, 132,5 millions d'euros, soit environ 5 % du budget total du programme Tacis(3), ont été engagés au titre du programme au cours de la période 1996-2000.

Aan betalingskredieten is in totaal 132 738,713 miljoen EUR gevraagd, hetgeen overeenkomt met 1,01% van het bni.
Quant aux crédits de paiement (CA), le total s'élève à 132 738 713 000 EUR, c'est-à-dire à 1,01 % du RNB.

De regio Oost-Wales ontvangt in totaal 132 miljoen EUR van de EU in de programma periode van zeven jaar.
La région de l'Est du pays de Galles recevra de l'UE un montant total de 132 millions d'euros au cours des sept années de déroulement du programme.

Door de goedkeuring van bovenbedoelde maatregelen voor de ontwikkeling van de plattelandsgebieden in het Massief van de Vogezen, komen de door de Commissie in principe goedgekeurde communautaire kredieten voor doelstelling 5b, in totaal op 6.132 miljoen ecu (prijzen 1994) te liggen, terwijl in totaal voor de twaalf Lid-Staten een bedrag van 6.134 miljoen ecu beschikbaar is. Met de totale, tot nu toe toegewezen bijstand zullen werkzaamheden voor in totaal 22.638 miljoen ecu (prijzen 1994) kunnen worden uitgevoerd.
Avec l'approbation de cet ensemble d'interventions spécifiques pour le développement des zones rurales dans le massif des Vosges, les crédits communautaires de l'Objectif 5b, auxquels la Commission a donné son accord de principe, s'élèvent à présent à 6.132 MECU (prix 1994) (sur un montant total alloué aux 12 Etats membres de 6.134 MECU) et permettront de réaliser des opérations d'un coût total de 22.638 MECU (prix 1994).

Van 1971 tot 1980 beliep de hulp in totaal 132 miljoen USD.
De 1971 à 1980, le montant total de cette aide était de 132 millions de dollars.