Vertaling van "totaal 17 heel " (Nederlands → Frans) :

Mevrouw in ’t Veld heeft in totaal 17, heel ingewikkelde vragen gesteld waar wij absoluut schriftelijk op zullen antwoorden. Dit zijn uiterst technische maar niettemin heel belangrijke vragen.
Mme in ‘t Veld a posé des questions complexes, 17 en tout, auxquelles nous répondrons évidemment par écrit. Il s’agit de questions très techniques, mais importantes.

Er is bijna 18 800 vierkante kilometer aan toegevoegd, waarvan een groot deel mariene gebieden, die in totaal goed zijn voor 17 000 vierkante kilometer. Daardoor zullen heel wat bedreigde mariene soorten beter worden beschermd.
Près de 18 800 km² ont été ajoutés, dont une superficie importante de zones marines couvrant 17 000 km², ce qui renforcera la protection de nombreuses espèces marines menacées.

Voor het jaar 1990 is het totaal bedrag voor heel het Rijk, als volgt verdeeld per provincie : Provincie In % - Antwerpen 12,29 - Brabant 28,46 - West-Vlaanderen 8,22 - Oost-Vlaanderen 12,06 - Henegouwen 17,10 - Luik 12,01 - Limburg 4,37 - Luxemburg 1,33 - Namen 4,16 - Rijk 100,00 2.3.
Pour l'année 1990, le montant total pour l'ensemble du Royaume se répartit comme suit par province : .Province En % - Anvers 12,29 - Brabant 28,46 - Flandre occidentale 8,22 - Flandre orientale 12,06 - Hainaut 17,10 - Liège 12,01 - Limbourg 4,37 - Luxembourg 1,33 - Namur 4,16 - Royaume 100,00 2.3.