Traduction de «totaal twee kandidaturen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

traumatische amputatie van uitsluitend twee of meer vingers (totaal)(partieel)
Amputation traumatique de deux doigts ou plus (complète) (partielle)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overwegende dat in het totaal twee kandidaturen door de Selectiecommissie werden ontvangen voor de functie van rang 16 en dat beide ontvankelijk werden verklaard;
Considérant qu'au total, deux candidatures ont été reçues par la Commission de sélection pour le mandat de rang 16 et que les deux ont été déclarées admissibles;

Overwegende dat in het totaal twee kandidaturen door de Selectiecommissie werden ontvangen voor de functie van rang 15 en dat beide ontvankelijk werden verklaard;
Considérant qu'au total, deux candidatures ont été reçues par la commission de sélection pour le mandat de rang 15 et que les deux ont été déclarées admissibles;

Overwegende dat in totaal vijf kandidaturen door de Selectiecommissie werden ontvangen voor de mandaatbetrekking van rang 15 en dat twee kandidaturen ontvankelijk werden verklaard doordat ze voldoen aan de algemene en bijzondere vereisten;
Considérant qu'au total, cinq candidatures ont été reçues par la Commission de sélection pour le mandat de rang 15, que deux candidatures ont été déclarées admissibles car répondant aux conditions générales et particulières requises;

3. In totaal werden er twee kandidaturen ontvangen, een in 1995 en een in 1996.
3. Au total deux candidatures ont été reçues, une en 1995 et une en 1996.

Overwegende dat in het totaal drie kandidaturen door de Selectiecommissie werden ontvangen voor de functie van rang 15 en dat twee ontvankelijk werden verklaard;
Considérant qu'au total, trois candidatures ont été reçues par la Commission de sélection pour le mandat de rang 15 et que deux ont été déclarées admissibles;